Archivo de la etiqueta: artesanía

SEDE ESTABLE DE ARTESANÍA 2019-COLINAS DEL CAMPO

La sede estable de Artesanía de Colinas del Campo  inaugura la temporada 2019.

Se incorporan dos nuevas artesanas: Vero «Kaerkes», que vuelva  con sus trabajos en cuero. Se trata de piezas realizadas con piel procedente de ganadería extensiva y cuyo curtido se ha realizado de manera artesanal sin el uso de productos químicos, a las que da color utilizando tintes vegetales.

Igualmente se incorpora Raquel, ceramista, afincada en El Courel.  Es una una artesana que transmite en su obra toda la esencia de la montaña y la naturaleza que la envuelve, creando piezas de una belleza emotiva.

Actividades para el mes de julio
Además de la Exposición fotográfica ‘Ambulare’, que pude visitarse los días 6, 7, 13 y 14 de julio, en la Sede Estable de Artesanía de Colinas del Campo se podrán visitar dos exposiciones más.

El fin de semana del 20 y 21 de julio María Ramos realiza una Exposición Multidiciplinar bajo el título de ‘Ecodecoración’. En la muestra se expone pintura, pirograbado y fototransferencia sobre soportes reutilizados.

El último fin de semana del mes, los días 27 y 28 julio, Conchi Casado presenta su Exposición de pintura ‘El pastel seco como transmisor de sensaciones’. Además durante la exposición se realizará un taller participativo sobre ‘Cosmética natural’.

 

10ª FERIA DE TURISMO Y DESARROLLO DEL BIERZO ALTO

“Toque a bébora”

Turismo rural, artesanía, productos agroalimentarios, enoturismo, talleres didácticos, teatro, música en directo, comida popular, charlas, magosto popular…

HORARIO: De 9,30 a 22,00h.
ORGANIZA: ATUDEBIAL
COLABORAN: Consejo Comarcal del Bierzo
Diputación Provincial
A. C. Carqueixa del Bierzo
Ayto. Torre del Bierzo
J. V. Santa Marina de Torre
Asociación Cultural de Campaneros Zamoranos
Bodega Estefanía

PROGRAMA DE LA FERIA

9,30 h: “Senda de los petroglifos”, Ruta guiada. Salida Plaza Virgilio Riesco
11,00 h: Inauguración de la Feria y mercadillo. Saludo de autoridades y visita a la Feria.
– Ronda y animación musical de “Los Pamplinas”
11,45 h:  “Toque a bébora”
– Entrega del 3er Premio Salamandra del Bierzo a “Raúl Pérez Pereira”. 12,30 h: “Homenaje a las campanas”;  toques de campaneros de las comarcas leonesas. “El mundo de las campanas y muestra de toques tradicionales” (Héctor Luis Suárez Pérez).                                                        13, 30 h: Cata de vinos DEO Bierzo de Raúl Pérez Pereira
14,30 h: “Toque a vecera”
– Comida Popular a cargo de la A. C. Carqueixa del Bierzo
17,00 h: Teatro: “Bergidum, el sueño de Plinio” con “Ánima Mundi”
18, 00 h: “Toque a bébora”
– Cata de vinos de la bodega Estefanía comentada por José Luis Prada
19,00 h: Concierto musical de música Folk a cargo de “Tornadera”.
20,30 h: Toque a vecera”
– Primer MAGOSTO POPULAR a cargo de “Castañas del Alto Sil”
– Cena Popular a cargo de la A. C. Carqueixa del Bierzo
21,00 h: Sorteo y entrega de la Gran Cesta de ATUDEBIAL.
Animador- presentador de la Feria “El Gran Rufus”

OTRAS ACTIVIDADES

Se desarrollarán en la feria durante toda la jornada.                            – Taller de cerámica a cargo del maestro artesano José Manuel Rodríguez (Toreno).
– Taller de toques de campanas. (Inscripción en la Feria).
– Rutas a caballo a cargo de la Cuadra Santa Bárbara. (Inscripción en la Feria).
– Taller de arte gráfico mural a cargo del dibujante “Lolo”. (sólo por la mañana).

 

JUSTIFICACIÓN: 

“Toque a bébora”, así, con un toque de campana, se convocaban  nuestros antepasados a la reunión del concejo del pueblo para tratar en algunas ocasiones,  en torno a la copa de concejo, los asuntos del pueblo, o sencillamente para beber el  vino pagado con las multas  a los vecinos que habían  incumplidode alguna de las ordenanzas concejiles.

Si el vino ha perdurado como elemento gastronómico   arraigado culturalmente en los hogares de nuestros ancestros,  el toque de  campana ha sido el ancestral organizador  vital en el mundo rural tanto en el trabajo como en lo festivo profano o religioso.

La valoración de la realidad patrimonial material de las campanas, e inmaterial de los variados toques de campana,  como medio y forma de comunicación en las comunidades rurales, junto con el vino ,  realidad cultural integrada en nuestra gastronomía y relación social, justifican esta propuesta de recreación patrimonial campanil ajustada a la razón y naturaleza de ser de este evento ferial. El  contenido  de la propuesta del Programa de la Xª Feria de Turismo y Desarrollo Bierzo Alto, presenta una iniciativa de promoción y de incentivo para propiciar el rescate de un patrimonio ancestral e inmaterial que se pierde inexorablemente con el éxodo que padece el mundo rural.

Los toques de campanas cotidianos perviven todavía  en la memoria colectiva sonora colectiva de todos los vecinos y durante siglos han sido los organizadores espaciotemporales del vecindario así como generadores  de un atractivo costumbrismo para los ciclos de trabajo o festivo, tanto en ámbitos religiosos como profanos, vinculados al ámbito consuetudinario y comunal.

Todo lo vinculado con las campanas, su mundo y tradición, prioritariamente fundamentado a partir de ejemplos localizados en el territorio leonés, conforman la argumentación para los actos que se incluyen en  esta propuesta de Programa planteándolo, todo ello, con el ánimo de promover de modo divulgativo su significado, sus formas y ejemplos a través de referencias reales, de vigencia actual o pretérita en el paradigma territorial leonés.

Se suma ATUDEBIAL con  este  Programa  para la Xª Feria de Turismo y Desarrollo Rural  al impulso de iniciativas que a largo de este año  2.018  se están  organizando y realizando en  relación a la propuesta de la Declaración del toque manual de campanas  como bien inmaterial de Patrimonio  de la Humanidad, al que se han unido  varios países europeos precisamente este año 2.018,   año declarado  como año Europeo de Patrimonio Cultural.

A ello se  une  la apuesta de ATUDEBIAL por la puesta en valor de la industria del vino y el enoturismo en la Comarca del Bierzo como uno de los ejes fundamentales en el desarrollo económico y de promoción turística de la Comarca constatado por la calidad de sus caldos,  por la superficie de sus  viñedos y número de sus  bodegas y viticultores, así como por el impulso que  iniciativas de instituciones públicas y privadas están promoviendo consiguiendo con ello  una gran proyección nacional e internacional.

Completará este ámbito ferial la teatralización didáctica de la presencia romana en la Comarca del Bierzo en relación con el vino.

En consonancia con  ello  ATUDEBIAL , en esta  III Edición del Premio “Salamandra del Bierzo” y a tenor con lo anteriormente descrito, ha decidido otorgarlo a un prestigioso enólogo natural de la Comarca del Bierzo , de reconocido prestigio nacional e internacional.

Al igual que en anteriores ediciones se el programa recoge actividades infantiles y de adultos en forma de talleres didácticos participativos o demostrativos (Taller de cerámica, Taller de toques de campanas ; Taller de arte gráfico mural; Rutas a caballo  por la sendas de los canteros y de los mineros…)

Permanece en la Feria  la apuesta de ATUDEBIAL por la artesanía con la instalación de numerosos stands de productos artesanos, así como de distintos colectivos, asociaciones y entidades que defienden   el turismo y desarrollo sostenible de nuestra Comarca.

Completa el programa de esta  Xª Feria  un concierto de música tradicional popular ,  previo al Primer  Magosto popular del Bierzo.

UBICACIÓN DE LA FERIA

 

TORNADERA

Grupo  de música tradicional de las comarcas leonesas dedicado a  recopilar, promover y dar a conocer la rica tradición de nuestra tierra. Tienen su ciudad natal en la Bañeza.
info@tornadera.com

 

LOS PAMPLINAS

Los Pamplinas son gaiteros/gaiteiros de Oficio. Un grupo de Música Tradicional en el Bierzo que nace con voluntad de crecer en todos los aspectos.     http://lospamplinas.blogspot.com.es

 

MAGOSTO POPULAR (a cargo de Castañas del Alto Sil)

Magostos Tradicionales Bercianos, una tradición cultural del Bierzo para disfrute de publico.

La comercialización de la castaña es nuestra forma de promover el cuidado de nuestros sotos. Nuestras castañas son recogidas de sotos tradicionales recuperados. Directamente de nuestros sotos a sus comercios, venta directa sin intermediarios, para lograr un desarrollo sostenible en el entorno rural.

 

Y POR QUINTO AÑO CELEBRAMOS EN PARALELO A LA FERIA NUESTRO MERCADILLO-RASTRO,  DE CARÁCTER LIBRE Y GRATUITO

(EN LA EXPLANADA EXTERIOR DEL PABELLÓN DE SANTA MARINA DE TORRE A PARTIR DE LAS 11,00H.)

Perfecto espacio para  aquell@s que quieran aprovechar la ocasión de pasar una mañana diferente y divertida y de paso dar salida a todos aquellos tratos que acumulamos en las casas, ya sean nuevos o viejos y que a otras personas les pueden venir al pelo y  darles una nueva vida y uso.  Igualmente puede ser una oportunidad para dar a conocer y vender tus trabajos artesanales o manualidades.

Se abrirá el mercadillo a partir de las 11,00h. según vayan llegando los interesados en participar en el mismo se irán colocando libremente y de manera gratuita, según disponibilidad del espacio, en la zona habilitada a tal efecto junto a la Feria.

SEDE ESTABLE DE COLINAS DEL CAMPO 2018

Sábados y domingos del 23 de junio al 26 de agosto de 2018

De 12:00 a 14:15 y de 17:15 a 20:30 h

Inauguramos la temporada 2018 de la Sede Estable de Artesanía de Colinas del Campo, con nuevas artesanas y el mismo espíritu de siempre: ofrecer trabajos artísticos y artesanos de calidad realizados por las mismas personas que allí exponen. un motivo mas para visitar este hermoso pueblo y su entorno privilegiado.

Esta Sede Estable pretende ser también un espacio de encuentro y donde ofrecer talleres formativos de las distintas disciplinas: cerámica, cuero, madera…

Cada fin de semana os atenderá un/a artesano/a que os asesorará sobre todo lo que necesitéis y queráis saber sobre las obras expuestas.

Además de mayor variedad en artesanía, en la planta superior habrá una sala en la que cada fin de semana podremos disfrutar de exposiciones de dibujo, pintura, arte vegetal, fotografía, cerámica…

¡Ven a vernos! Encontrarás trabajos de lxs mejores artesanxs de nuestras comarcas

http://sedeartesana.com/about/

 

CURSO DE INICIACIÓN A LA FORJA TRADICIONAL

Curso básico sobre la forja del hierro en fragua de carbón utilizando técnicas tradicionales, dirigido a todas aquellas personas que quieran iniciarse en este noble arte milenario, no es necesario ningún conocimiento previo. Se entregará diploma.

El alumno conocerá el oficio de herrero, así como el manejo de la fragua, y practicará las técnicas básicas de trabajo en el yunque manejando la herramienta necesaria para forjar el hierro.

Durante el curso se realizarán 2 piezas de forja que el alumno se llevará como recuerdo, el curso incluye los materiales y la herramienta necesaria para realizarlo así como medios de protección laboral, no obstante se ha de asistir con ropa acta para el trabajo y botas de seguridad o tipo montaña.

IMPARTIDO POR:
Javier Fernández Veiga
Herrero Artesano de la Junta de Castilla y León con licencia Nº 24-I-586

LUGAR DE REALIZACIÓN:
Forcebi
Polígono Industrial Bierzo Alto
San Román de Bembibre (León)

DURACION:
9 horas aprox. (1día) inicio a las 9:00h.

PRECIO:
90€ por alumno

FECHAS:
10 de febrero de 2018.
24 de febrero de 2018.
10 de marzo de 2018.
24 de marzo de 2018.

Grupos reducidos por lo que ES NECESARIO reservar la plaza con anterioridad previo pago de una señal de 25€ que se descontará luego del importe del curso, la persona que tenga una reserva y no asista perderá dicha señal.
Para reservas en la nave de FORCEBI o por Wassap al 659 48 33 40 también en el mail forcebi@yahoo.es

https://www.facebook.com/profile.php?id=100009367940181&hc_ref=ARQ9y-uSlKuInNT0AaaGdVKFWiQyFFIAjX3nah-1TaPMiQItN8a3BRpWHa8Gez8iagU

8ª FERIA DE TURISMO Y DESARROLLO DEL BIERZO ALTO

cartel-feria-definitivo-web

Atudebial celebra su 8ª edición de la Feria de Turismo y Desarrollo del Bierzo Alto. Desde el primer año hemos querido darla un carácter itinerante entre los distintos municipios y localidades de la Comarca.

En esta ocasión el evento se desarrollará en el pabellón deportivo de La Ribera de Folgoso el sábado 29 de octubre.

El argumento e hilo conductor de la Feria para este año, son los Caminos a Santiago en El Bierzo Alto como dinamizadores  turísticos y del desarrollo sostenible para nuestra querida Comarca.

Con ello nos referimos principalmente a las variantes del Camino Francés del Manzanal y  la Cepeda, así como al Viejo Camino o Camino Olvidado, con un itinerario totalmente alternativo al camino oficial.

Desde Atudebial queremos impulsar y dar a conocer estas rutas y Caminos alternativos  en el peregrinaje a Compostela, como ejes fundamentales y dinamizadores del Turismo y la Cultura para nuestra Comarca del Bierzo Alto.

HORARIO DE LA 8ªFERIA DE TURISMO RURAL Y DESARROLLO DEL BIERZO ALTO – La Ribera de Folgoso – sábado 29 de Octubre de 2016

09:00 – Ruta de turística a pie

11:00 – Recepción de autoridades e inauguración de la Feria.

12:00 – Entrega del premio “Salamandra del Bierzo” y discurso del                         galardonado.

12:30 – Actuación del grupo de bailes tradicionales “Aires del Pilar” de Albares de la Ribera – Ronda de música tradicional a cargo de Os Galistreiros

13:00 – Cata de vinos popular a cargo de la bodega Viñas de Viñales

14:00 – Comida popular

 

16:30 – Charla-coloquio

“Los Caminos a Santiago en el Bierzo Alto como dinamizadores del desarrollo sostenible en el Bierzo Alto”

– Alider Presa – alcalde de Igüeña – presidente de la asociación leonesa   del Camino Olvidado

– Elsa Mª García Vega – teniente de alcalde del Ayto de Bembibre

– Andres Torrente – presidente de la asociación Atudebial.

– Raul Fernández Fernández – teniente de alcalde de Folgoso

– Gabriel Folgado – alcalde de Torre del Bierzo

– Representante de la asociación Promonumenta

– Representante de la asociación Pulchra Leonina

-David González Hernández – representante del colectivo Amigos del Viejo Camino. Es vecino de Rodanillo e ingeniero experto en agroecología y desarrollo rural.

Moderador : Miguel Ángel Otero.

18:00 – Presentación pública de Abel Aparicio con Marciano Sonoro ediciones de su nuevo poemario, Alboradas en los zurrones del pastor. Un total de sesenta y tres poemas, once de ellos en llionés.

18:30 – Ronda de música tradicional a cargo de Os Galistreiros

19:00 – Cata de cervezas artesanas OLDSKULL de Toreno

19:30 – Primer magosto de la temporada a cargo de Castañas del Alto Sil

20:00 – Actuación en directo del grupo TARNA,  música Folk de León

“Un viaje musical por las Comarcas Leonesas”

22:00 – Cierre.

 

Actividades paralelas:

  • Mercadillo libre de reciclaje y segunda mano (en los alrededores del pabellón hasta completar el espacio disponible)
  • Juegos infantiles e hinchables a cargo de Bierzo Natura.
  • Exposición fotográfica del Camino Olvidado en el Bierzo- Javier Ortiz.
  • Carmen madreña roja – instalación con material vegetal.

lariberadefolgoso

La Ribera de Folgoso pertenece al municipio de Folgoso de la Ribera. Es el mayor pueblo del mismo en número de habitantes, con 512 censados en el 2012.

Es un bonito pueblo muy bien situado, cercano a Bembibre como importante núcleo de población  y a la A-6 de Madrid-Coruña. Dispone de un buen número de servicios, edificaciones de interés histórico y rutas de senderismo por la zona.

Es muy conocida su hermosa playa fluvial,  de grandes dimensiones y con un espacio seguro para los niños en el que hay un tobogan y una seta de agua.

 

PROMOCION TURÍSTICA – GASTRONÓMICA

La Feria es una ventana abierta para que instituciones, patronatos de turismo, regiones turísticas, ayuntamientos, etc. Puedan promocionar sus fiestas gastronómicas y atractivos turísticos y culturales para atraer nuevos visitantes.

ARTESANÍA

Espacio dedicado a la exposición y venta de artesanía autóctona de la Comarca y zonas limítrofes.

PATROCINADORES

Tienen cabida en la feria como patrocinadores aquellas instituciones que busquen un posicionamiento dentro del sector de la gastronomía y el turismo.

VINOS DEL BIERZO Y AGROALIMENTACIÓN

Espacio para que las empresas del sector agroalimentario y bodegas bercianas den a degustar sus productos y vinos. Se persigue que  los visitantes puedan conocer más de cerca sus propiedades, fomentando la calidad de los mismos y ofreciendo  la posibilidad de poder adquirir una amplia gama de productos agroalimentarios en sus lugares de origen.

ESPECTÁCULOS Y OCIO

Música, folclore, actuaciones en directo y otros espectáculos componen el programa lúdico, que complementa la oferta para los visitantes de la Feria.

 

Feria de ATUDEBIAL 2015 024

Atudebial celebró en el 2015 la séptima edición de la Feria en el pueblo de santa Marina de Torre.

Esta edición sirvió para estrechar lazos con la Junta Vecinal de Santa Marina de Torre y con la Asociación Cultural “A Carqueixa” del Bierzo.

La última edición de la Feria contó con la presencia de 40 expositores, en las que estaban incluidas, entidades públicas, alojamientos rurales, artesanos, empresas de agroalimentación, bodegas y turismo activo.

La feria Atudebial, registró más de 3.000 visitas a lo largo del día de celebración. La cifra de comidas y cenas ofrecidas supero las 400.

La 7ª edición se convirtió en un excelente escaparate para exaltar los alojamientos y productos del Bierzo Alto, no solo entre los miles de personas que la visitaron, sino también por la proyección que ofreció a través de la difusión en los medios de comunicación.

 

El pabellón de deportes municipal se encuentra en la localidad de La Ribera de Folgoso, estará perfectamente indicado y es fácilmente accesible desde la Autovia A-6. Dirección Madrid: por A-6. Toma la salida 361 desde A-6. Dirección A Coruña : por A-6. Toma la salida 360 desde A-6.

 

PABELLÓN DEPORTIVO

 

ACTUACIÓN EN DIRECTO A LAS 20,00H DE TARNA

– música folk de las comarcas leonesas. 

Rodrigo Martínez: Whistles, gaita, bouzouki y voz.

Diego Gutiérrez: Guitarra, voz y armónica.

El grupo Tarna nace en el año 2007 con el objetivo de elaborar un repertorio basado en la música de la tradición leonesa mas desconocida para el gran público, revitalizando dicho repertorio y dotándolo de un carácter mas contemporáneo. Fruto de esa iniciativa aparece su primer trabajo “Si esperaran las liebres…” (2010), un disco grabado en directo, que refleja a la perfección los inicios del duo, y su firme compromiso con la tradición. Representa, además, un magnífico ejemplo de la fuerza y energía que transmiten en sus conciertos. Con este disco, son seleccionados y ganan en 2011 el XII Concurso Internacional de Folk “Cuartu los valles” alcanzando excelentes críticas procedentes de diferentes medios y ámbitos de la escena folk nacional. 

Han llevado su música a diversos y numerosos escenarios de la península ibérica entre los que podríamos destacar el Museo Etnográfico Provincial de León, la Fundación Sierra-Pambley, el Festival Internacional de Cabreira, el Museo Etnográfico de Castilla y León, el Teatro Latorre, Teatro Albeitar, el Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León…

tarna

 Rodrigo y Diego hablan sencillamente de reelaboración de la música leonesa. Sin duda alguna, es algo mucho más íntimo y cómplice, el resultado definitivo de un proceso de interiorización emocionalmente intenso.”

MAGOSTO A CARGO DE “CASTAÑAS DEL ALTO SIL”

El Castaño forma parte del paisaje del Bierzo desde tiempos inmemoriales, su cuidado y recuperación es nuestro objetivo. Para ello nuestra empresa ofrece servicios de mantenimiento, poda, tratamientos fitosanitarios , así como asesoramiento en nuevas plantaciones.

2010_0525las_melonas00582

INCHABLES A CARGO DE BIERZO NATURA

Con esta atracción pondrás la guinda a tu fiesta o evento y conseguirás que tanto niños como adultos se trasladen a un mundo cargado de fantasía.

Donde hay un hinchable siempre hay sonrisas, diversión y alegría. ¡No lo dudes! Nosotros nos encargamos de todo.

inchables Bierzo Natura

ENTREGA DEL PREMIO SALAMANDRA DEL BIERZO 2016

basurko

Motivo del premio: Reconocimiento a la labor realizada de personas,  colectivos o instituciones  en favor del arte,  de la cultura y de las tradiciones  en la comarca del Bierzo.

El Premio consiste en la entrega de una pieza en hierro y madera alusiva al premio otorgado realizado por el artesano herrero Javier “Forcebi”.

Para esta primera edición el Jurado reunido al efecto ha  decidido otorgárselo a Miguel Martínez Basurko, nuestro queridísimo y comprometido  atleta villafranquino.

Con esta “Salamandra del Bierzo”, desde ATUDEBIAL queremos reconocer la humildad, el tesón y amor a su tierra por la que Miguel se ha destacado a lo largo de toda su vida.

Si bien es muy conocida  su faceta deportiva de triatleta, de igual manera queremos poner en valor  su compromiso ético y de lucha social, así como por  la defensa medioambiental en favor de nuestra tierra berciana.

 

Y POR TERCER AÑO CELEBRAMOS EN PARALELO A LA FERIA NUESTRO MERCADILLO-RASTRO,  DE CARACTER LIBRE Y GRATUITO

(EN LA EXPLANADA EXTERIOR DEL PABELLON DE LA RIBERA DE FOLGOSO A PARTIR DE LAS 11,00H.)

Perfecto espacio para  aquell@s que quieran aprovechar la ocasión de pasar una mañana diferente y divertida y de paso dar salida a todos aquellos tratos que acumulamos en las casas, ya sean nuevos o viejos y que a otras personas les pueden venir al pelo y  darles una nueva vida y uso.  Igualmente puede ser una oportunidad para dar a conocer y vender tus trabajos artesanales o manualidades.

Se abrirá el mercadillo a partir de las 11,00h. según vayan llegando los interesados en participar en el mismo se irán colocando libremente y de manera gratuita, según disponibilidad del espacio, en la zona habilitada a tal efecto junto a la Feria.

mercadillo la ribera de Folgoso web

VIDEO RESUMEN DE LA VII FERIA DE TURISMO DEL BIERZO ALTO – 24/10/2015

Vídeo publicado en YOUTUBE por annexxis77 

Un resumen de lo acontecido en Santa Marina de Torre el pasado 24 de Octubre de 2015, en el marco de la “VII Feria del Bierzo Alto”, evento organizado por la “Asociación de Turismo Rural y Desarrollo Sostenible del Bierzo Alto” (ATUDEBIAL), quien quiso contar con la colaboración de la (“Asociación Cultural CARQUEIXA DEL BIERZO”) y de la Junta Vecinal de SANTA MARINA DE TORRE.

la Feria se ha realizado en las instalaciones de “El Avernaleo” (Nave de usos múltiples) y encargándose las socias/os de la Asoc. Cultural de preparar la comida y la cena para aquellos que quisieron compartir el día con todos nosotros…..

Un día lleno de actividades y que arrancó con una visita a la RUTA DE LOS PETROGLIFOS a caballo (a cargo de la Cuadra Santa Bárbara) hacia las 9 de la mañana (un par de horas antes de inaugurar la Feria que será hacia las 11).

Arranca la Feria (11h. de la mañana), con una presentación que parte de la bienvenida del Alcalde pedáneo de Santa Marina, MELCHOR MORENO hace a todos y cada uno de los presentes; continua con la intervención del alcalde de Ayto de TORRE DEL BIERZO – GABRIEL FOLGADO , para continuar con el Diputado provincial ÁNGEL CALVO, quien da paso al Consejero Comarcal IVÁN ALONSO, para cerrar la presentación con el Presidente de ATUDEBIAL – ANDRÉS TORRENTE.

El resto es un repaso por las actividades. No olvidemos que la Conferencia “Charla” sobre la historia de Santa Marina de Torre a cargo del historiador mexicano VICENTE FERNÁNDEZ no está contenida en este montaje, sino que la presentaré por separado en un video independiente.

Uno de los actos más extraordinarios del día, fue el Talle de BATEO DE ORO llevado a cargo de la Asociación mineralógica ARAGONITO AZUL junto con INGEMI, dirigido por el presidente de Aragonito Azul – JUAN MANUEL RINCÓN…. una experiencia única y maravillosa…

Un magosto “majestuoso” y el concierto de “El Duende Eléctrico” cierran la práctica totalidad de actividades… aunque mejor disfrutad de estas imágenes…

IX MAGOSTO Y MERCADO TRADICIONAL EN PÁRAMO DEL SIL, 2015

0_50080_1 Páramo del Sil celebra durante los  días 7 y 8 de noviembre su tradicional ‘magosto y mercado’, que en esta ocasión llega por la IX edición. Degustación y venta de productos bercianos, artesanía, orquesta para todas las edades y, por supuesto, el magosto de la localidad, son algunos de los actos programados para que disfruten los asistentes a esta ya tan célebre y concurrida feria en el Bierzo Alto.

Programa completo

Sábado 7 de noviembre

  • 12.00h – Inauguración del IX Magosto y Mercado Tradicional. Muestra en directo de artesanía popular, a cargo de diferentes maestros artesanos, cunqueiros, madreñeiros, herreros, alfareros, maestras hiladoras, etc. Venta de productos de calidad, cultivados y recolectados en el municipio de Páramo: cebollas, castañas, patatas, miel, artesanía local, repostería casera, etc.
  • 12.30h – Se abrirá al público el restaurado molino que estará moliendo durante todo el día. También se abrirá al público la mina montada por los prejubilados mineros en el 2010. Exposición en el Edificio de Uso Social y visita al museo etnográfico.
  • De 13.00h a 15.00h – Degustación de empanada berciana, panceta, chorizos de Páramo escaldados en vino del Bierzo.
  • 16.00h – Magosto popular (castañas asadas en grandes tambores, gratis).
  • En la Plaza del Ayuntamiento actuará una orquesta que pondrá la nota musical

Domingo 8 de noviembre

  • 11.00h – Apertura del Mercado Tradicional, demostración en directo de sus oficios por los maestros artesanos y venta de productos del municipio.
  • 11.30h – Se abrirá al público la Mina y el Molino.
  • 12.00h – Se abrirá al público la exposición.
  • 13.30h – Bailes regionales
  • 14.00h – Vino español. Se ofrecerá en la carpa del mercado.
  • 16.00h – Actuación musical.
  • 18.00h – Gran chocolatada.
  • 19.00h – Gran queimada.
  • 20.00h – Clausura del IX Magosto y Mercado Tradicional

programa paramo sil

7ª FERIA DE TURISMO Y DESARROLLO DEL BIERZO ALTO

cartel santa marina definitivo acoplado web

Ya estamos en ATUDEBIAL preparando las actividades a desarrollar en la 7ª Feria de Turismo y Desarrollo del Bierzo Alto. En esta ocasión se llevará a cabo el sábado 24 de octubre en Santa Marina de Torre, El Bierzo,  en el horario de 11:00 AM a 22:00 PM.

El propósito del evento es desarrollar una Feria de promoción del Bierzo Alto y distintos sectores que componen la Asociación de Turismo y Desarrollo del Bierzo Alto ( ATUDEBIAL). Esta Asociación debe su creación al deseo e ilusión puestos desde propietarios de alojamientos rurales, restauradores, artesanos, sector agroalimentario  y actividades turísticas, para poner en valor los diferentes atractivos, culturales, gastronómicos, ambientales, riqueza de patrimonio arquitectónico y recursos naturales existentes en esta Comarca.

La feria se desarrollará con la colaboración de la Alcaldía Local de Torre del Bierzo, Junta Vecinal de Santa Marina y demás asociaciones locales.

La programación estará sujeta a modificación, según las acciones de articulación que se desarrollen y acuerden con la Alcaldía y Junta Vecinal.

STA. MARINA DE TORRE (fotografías de Antonio Vázquez Silván)

 

PROGRAMA DE LA FERIA:
-9.00h: Ruta de senderismo – “Ruta de los Petroglifos”(el recorrido  será guiado y comentado por las explicaciones de Juan Carlos Garrido, descubridor de los petroglifos).  La salida se hará desde la Plaza del pueblo.
-11.00h: Inauguración oficial de la Feria a cargo de las autoridades locales.
Apertura del mercado de artesanía, turismo, agroalimentaria, etc.
Apertura del mercadillo libre de 2ª mano y reciclaje.

-11,30 a 14,00h: Taller de bateo de oro (a cargo de Aragonito Azul e INGEMI)
-13.00h: Cata comentada de vinos de las bodegas bercianas de “Viñalbares” y “Marqués de Bembibre”.
-14.00h: Comida Popular a cargo de la asociación cultural “La Carqueixa”.

-15.00h: Charla a cargo de Vicente Fernández (escritor, investigador y docente).  “Santa Marina de Torre, un viaje desde el arte rupestre hasta hoy”.
-19.00h: Cata de vinos comentada a cargo de la bodega berciana “Viña de Viñales”.
-20.00h: Primer magosto del año + Concierto de “EL DUENDE ELÉCTRICO”- (magosto a cargo de Castañas del Alto Sil)
-22.00h: Cierre de la Feria

Durante la jornada se desarrollarán diferentes actividades y espectáculos de animación:

Música tradicional de gaitas y tamboril a cargo de “Os Ghalistreiros”.

Inchables para los peques a cargo de la empresa BIERZO NATURA.

Paseos a caballo durante la jornada a cargo de la Cuadra Santa Bárbara.

Proyección de imágenes a cargo de Carmen Mil Madreñas “10 años de Arte Vegetal”.

Habrá un BAR con precios populares

 

facebook-logo

ESTAMOS EN FACEBOOK: https://www.facebook.com/events/1206127209402698/

 

ORGANIZA:

ATUDEBIAL  (Asoc. de Turismo y Desarrollo del Bierzo Alto)

 

COLABORAN:

Junta Vecinal de Santa Marina de Torre

Ayto. de  Torre del Bierzo

Asociación Cultural “A Carqueixa”

Aragonito Azul – INGEMI (Investigación geológica y minera)

Castañas del Alto Sil

BIERZO NATURA

Cuadra de caballos Santa Bárbara

logos institucionales

 

 CONTACTO:  estaremos atentos para tener contacto directo por vía telefónica a los teléfonos:

Andrés Torrente, (626 491 318) y Miguel Ángel Otero (676 462 772)   email: atudebial@hotmail.com

Esperamos contar con vuestra valiosa participación en el desarrollo del evento.

Cordial saludo,

ANDRES TORRENTE

Presidente Asociación de Turismo y Desarrollo del Bierzo Alto. 

  www.bierzoalto.com                           atudebial@hotmail.com

 

ENLACES RELACIONADOS CON LA FERIA:

-Petroglifos en Santa Marina, los primeros vestigios de arte rupestre en El Bierzo

“Aparecen en Santa Marina de Torre los primeros grabados prehistóricos localizados en El Bierzo en su disposición original y cuyo hallazgo ya ha sido comunicado a la Junta. Se trata de una serie de rocas donde se aprecian cazoletas, surcos y algún cruciforme, como confirma el investigador y descubridor, Juan Carlos Campos, que destaca que “son los primeros en su disposición original que aparecen en El Bierzo “.

ASOCIACIÓN MINERALÓGICA ARAGONITO AZUL

Geología, Mineralogía, Paleontología, Geodiversidad, Investigación, Excursiones, Talleres Didácticos, Sala Expositiva.

El bateo es la actividad tradicional de prospección de oro en yacimientos secundarios, es decir, en aquellos lugares en los que el oro se encuentra en partículas sueltas, atrapado en los sedimentos, normalmente ríos, arroyos y lagos. El origen del bateo es ancestral y hasta épocas relativamente recientes podría considerarse una actividad industrial, ya que era una fuente muy importante de oro. Actualmente, debido a su baja rentabilidad en comparación con otros sistemas extractivos, su práctica se restringe normalmente a los ámbitos lúdico o deportivo.

aragonito_bateaBásicamente el bateo consiste en la extracción del oro presente en las arenas auríferas, mediante lavado, siendo los materiales necesarios una pala y una batea. La batea es una especie de palangana de bordes inclinados que se usa para separar progresivamente el oro de la arena. Originalmente eran de paredes lisas, pero las modernas suelen estar dotadas de arrugas o bandas que facilitan la retención de las partículas.

El procedimiento es sencillo, basta con recoger una cierta cantidad de sedimentos del lugar elegido y depositar la misma en la batea. A continuación se procede a un batido intenso que eliminará la mayoría de las impurezas finas, al tiempo, se pueden eliminar a mano las más gruesas. A partir de aquí, y mediante movimientos metódicos y enérgicos de la batea, se conseguirá que el oro presente en las arenas se vaya sedimentando en el fondo de la batea mientras las arenas se expulsan por el borde. Es importante en todo momento realizar las operaciones dentro del agua, ya que debe ser el agua la que arrastre las arenas, y no el bateador el que las deseche. En caso contrario, se corre el riesgo de tirar el oro junto las arenas.

 

logo arogonito azullogo grupo geológico y mineral

 

 

 

 

 

 

EL DUENDE ELÉCTRICO

pepeNos encontramos ante un verdadero SHOWMAN en el que la verdadera descarga de energía constituye el núcleo de su increíble espectáculo.

Él mismo reconoce que no sabe tocar la guitarra, pero nos obsequia con sus acordes distorsionados a ritmo de AC/DC o del mismísimo Lou Red, con el que come cocido todos los miércoles en casa de su madre. No podemos decir que sea un gran percusionista, aunque sea el único que toca la batería con las rodillas mientras pedalea. Aunque no destaque como trompetista, de vez en cuando nos regala unas notas de su… ¿trompeta?

¿Entonces qué es lo que enamora al público de El Duende Eléctrico? …. sin duda su singular ingenio que hace que su auditorio quede “enganchado.” a él desde el primer instante de su actuación (que nunca es igual una a otra), su talento de gunicador o su derroche energético del que hace gala desde el instante en el que psa el escenario.

 

MAGOSTO A CARGO DE “CASTAÑAS DEL ALTO SIL”

El Castaño forma parte del paisaje del Bierzo desde tiempos inmemoriales, su cuidado y recuperación es nuestro objetivo. Para ello nuestra empresa ofrece servicios de mantenimiento, poda, tratamientos fitosanitarios , así como asesoramiento en nuevas plantaciones.

logo gistra

 

INCHABLES A CARGO DE BIERZO NATURA

logoCon esta atracción pondrás la guinda a tu fiesta o evento y conseguirás que tanto niños como adultos se trasladen a un mundo cargado de fantasía.

Donde hay un hinchable siempre hay sonrisas, diversión y alegría. ¡No lo dudes! Nosotros nos encargamos de todo.

 

CUADRA DE CABALLOS SANTA BÁRBARA

OLYMPUS DIGITAL CAMERASu tiempo libre es un bien muy preciado porque sólo durante su tiempo de ocio puede hacer lo que realmente quiere. Nos complace que se haya interesado por Cuadra Santa Barbara Bierzo S.L. En esta página web le ofrecemos una visión de nuestras instalaciones. Disfrute de su tiempo libre con nosotros, estaremos encantados de atenderle.

 

2º MERCADILLO-RASTRO DE 2ª MANO Y RECICLAJE

Paralelamente a la Feria y como perfecto complemento de la misma, vamos a montar este año en la explanada exterior al pabellón de Santa Marina de Torre, un MERCADILLO-RASTRO de carácter libre y gratuito. Perfecto espacio para  aquell@s que quieran aprovechar la ocasión de pasar una mañana diferente y divertida y de paso dar salida a todos aquellos tratos que acumulamos en las casas, ya sean nuevos o viejos y que a otras personas les pueden venir al pelo y  darles una nueva vida y uso.  Igualmente puede ser una oportunidad para dar a conocer y vender tus trabajos artesanales o manualidades.

La idea es que empieze el mercadillo a partir de las 11,00h y según vayan llegando los interesados en poner su puesto, se vayan colocando libremente y de manera gratuita, según disponibilidad del espacio, en la zona habilitada a tal efecto junto a la Feria.

mercadillo sta marina web

Inauguración 2ª temporada de la Sede Estable de Artesanía en Colinas

cartel colinas con fecha copia

… quedan muy pocos días, para el comienzo de nuestra segunda temporada en la Sede estable de Artesanía de Colinas, este año va a ser muy especial, contaremos con 8 artesan@s de diferentes localidades del Bierzo, y más de 14 artistas y creadores de diferentes puntos de España desfilaran a lo largo de los 14 fines de semana que la Sede permanecerá con sus puertas abiertas.

Inauguraremos también la primera de las exposiciones, una colectiva de dibujo.

El fin de semana de 14 y 15 de Junio (ya mismo!!!!!!!) inauguramos, el sábado sobre la una ofreceremos un rico pinchín y néctar de Baco para que baje por el gaznate, estáis todos invitados. Os esperamos. Salud!!

triptico2 copiatriptico copiaCartel Colinas 14-15 junio

MERCADO NAVIDEÑO VILLA DE BEMBIBRE

MERCADO N..

PROGRAMA DEL MERCADO NAVIDEÑO

21 DICIEMBRE (SABADO)

11.30     APERTURA DE PUERTAS E INAUGURACIÓN DEL MERCADO

13.00 EXHIBICIÓN MUAY BORAN, MUAY THAI   POR ISI

18.30           PILATES EN 30 MINUTOS POR PISCINAS CLIMATIZADAS DE BEMBIBRE

19.30 1º SORTEO ARTESANÍA

22 DICIEMBRE (DOMINGO)

11.30 APERTURA DE PUERTAS DEL MERCADO

12.30 TALLER DE VIDRIO POR VICTOR VECÍN

13.00 TALLER ABIERTO INSTRUMENTOS TRADICIONALES “MATRACA DE PASTOR”(A partir de 6 años) POR ATUDEBIAL

19.00 TALLER DE TELAR Y MACRAMÉ POR MAYKA VEGA

19.30 2º SORTEO ARTESANÍA

23 DICIEMBRE (LUNES)

11.30 APERTURA DE PUERTAS DEL MERCADO

12.00 TALLER ABIERTO “YOGA PARA EMBARAZADAS” POR EVA MASSANA

17.30 h TALLER DEMOSTRACION CUERO por ALEJANDRO BALLESTEROS

18.30 TALLER ABIERTO “YOGA PARA ADULTOS” POR EVA MASSANA

19.30 3r SORTEO ARTESANÍA

24 DICIEMBRE (MARTES)

10.00  APERTURA DE PUERTAS DEL MERCADO

11.45  ELECCION DE GANADORES CONCURSO POSTALES NAVIDEÑAS

12.00 CUENTA CUENTOS

14.00 ENTREGA DE PREMIOS CONCURSO POSTALES NAVIDEÑAS

14.15 4º SORTEO ARTESANÍA

4 ENERO (SABADO)

11.30 APERTURA DE PUERTAS DEL MERCADO

12.00 TALLER PINTURA SOBRE PIZARRAS POR DESIREE

13.00 TALLER ABIERTO INSTRUMENTOS TRADICIONALES “CANTARRANAS”(A partir de 6 años) POR ATUDEBIAL

18.30 TALLER MADERA POR MANUEL ALVÁREZ

19.30 5º SORTEO ARTESANÍA

ELECCION DEL GANADOR CONCURSO EXPRESS-ARTE en GRAFFITI

5 ENERO (DOMINGO)

10.00 APERTURA DE PUERTAS DEL MERCADO

14.30 6º SORTEO DE ARTESANÍA

14.45 ENTREGA GRAFFITI GANADOR

15.00 CLAUSURA DEL MERCADO NAVIDEÑO